James has watched each of the crew fall in love, one by one, until only he and his life partner Neil remain "unattached". So, when he sees the way his bisexual boyfriend is checking out their new apprentice, he's sure he's doomed to lose the man of his dreams. His love is strong enough that he would let go to ensure Neil's happiness. Instead, sparks fly between the three of them - along with the rest of the crew - and he realizes he might not have to surrender because his boyfriend's girlfriend is becoming his girlfriend too.